TRUYENGAME.COM
Đọc một bài, hiểu cả một game
Trang chủ › Final Fantasy › Cốt truyện Final Fantasy XV: Mười năm trong Pha lê và cái giá của bình minh
Final Fantasy XV

Cốt truyện Final Fantasy XV: Mười năm trong Pha lê và cái giá của bình minh

📅 21/10/2026⏱ 21 phút đọc🎮 Final Fantasy XV📚 Final Fantasy🏷️ JRPG👁 1 lượt xem
⚠️ Cảnh báo spoiler: bài viết tiết lộ toàn bộ cốt truyện của game, bao gồm cả các kết thúc. Cân nhắc trước khi đọc tiếp.
Cốt truyện Final Fantasy XV: Mười năm trong Pha lê và cái giá của bình minh

📋 Thông tin nhanh

Tên game
Final Fantasy XV
Hãng phát triển
Square Enix (Business Division 2)
Năm phát hành
2016 — phát hành toàn cầu ngày 29/11/2016
Hệ máy gốc
PlayStation 4, Xbox One
Thể loại
Action RPG (nhập vai hành động) thế giới mở
Đạo diễn
Hajime Tabata (tiếp quản từ Tetsuya Nomura năm 2014; Nomura là đạo diễn gốc thời Versus XIII và thiết kế nhân vật chính)
Kịch bản
Saori Itamuro (viết chính), trên ý tưởng cốt truyện gốc của Tetsuya Nomura và Kazushige Nojima
Điểm đặc biệt
Công bố năm 2006 với tên Final Fantasy Versus XIII (PS3) thuộc dự án Fabula Nova Crystallis; đổi tên thành Final Fantasy XV năm 2013 — hành trình phát triển gần một thập kỷ; vũ trụ đa phương tiện với phim CG Kingsglaive và anime Brotherhood; nhạc nền do Yoko Shimomura sáng tác; doanh số toàn cầu vượt 10 triệu bản
Phần tiếp theo
Final Fantasy XVI (2023) — phần chính tiếp theo của series, câu chuyện độc lập

Có một vương quốc nhỏ bé tên là Lucis, nơi hoàng gia đời đời canh giữ viên Pha lê — báu vật các vị thần trao tặng. Suốt nhiều thế kỷ, Lucis cầm cự trước đế quốc máy móc Niflheim nhờ Bức Tường ma thuật quanh kinh đô Insomnia, được duy trì bằng chính sinh lực của nhà vua. Khi câu chuyện bắt đầu, vua Regis Lucis Caelum đã kiệt quệ: ông chấp nhận hiệp ước hòa bình, và để đóng dấu cho nó, con trai ông — hoàng tử Noctis — sẽ kết hôn với Lunafreya Nox Fleuret, Thần dụ của xứ Tenebrae, người bạn thanh mai trúc mã mà anh chưa gặp lại từ năm 12 tuổi.

Final Fantasy XV vì thế mở màn như một chuyến xe đi đón dâu: bốn người bạn, một chiếc xe hoàng gia, và cả lục địa rộng mở phía trước. Nhưng đây cũng là tựa game sinh ra từ một thập kỷ sóng gió — công bố năm 2006 dưới tên Final Fantasy Versus XIII rồi đổi tên, đổi đạo diễn, đổi cả thế hệ máy — và hành trình gian truân ấy dường như đã thấm vào câu chuyện: về tình bạn của bốn chàng trai, về một vị vua phải gánh ngai vàng bằng cái giá đắt nhất, và về một kẻ phản diện chờ đợi 2.000 năm chỉ để được… chết.

⚠️ Cảnh báo spoiler: Bài viết kể toàn bộ cốt truyện Final Fantasy XV (bản gốc 2016 trên PS4/Xbox One), gồm cả cái kết, đồng thời điểm qua các bổ sung cốt truyện quan trọng của bản Royal và các DLC Episode khi cần thiết.

Chương 1: Hoàng tử đi lấy vợ và chiếc xe chết máy giữa đường

Bốn người bạn và chiếc Regalia tại trạm Hammerhead
Bốn người bạn và chiếc Regalia tại trạm Hammerhead — hành trình bắt đầu bằng một chiếc xe chết máy phải đẩy bằng tay.

Buổi chia tay ở bậc thềm cung điện ngắn ngủi mà nặng trĩu. Regis — tóc bạc, tay chống gậy vì những năm rút sinh lực nuôi Bức Tường — chỉ dặn con trai: cư xử cho phải phép với vợ chưa cưới, và hãy ngẩng cao đầu mà đi ("walk tall"). Ông biết điều Noctis không biết: hiệp ước này là một cái bẫy, và đây có thể là lần cuối hai cha con gặp nhau. Đi cùng Noctis là ba người bạn thân nhất: Gladiolus Amicitia — "Lá chắn" của nhà vua tương lai, Ignis Scientia — quân sư kiêm quản gia của anh, và Prompto Argentum — tay súng vui tính, thường dân duy nhất của nhóm.

Chưa ra khỏi vùng Leide, chiếc xe hoàng gia Regalia đã chết máy giữa đường, và bốn chàng trai đành… đẩy xe đến trạm xăng Hammerhead gần nhất. Ở đó họ gặp Cid Sophiar — ông thợ máy già từng phiêu lưu cùng Regis thời trẻ — và cô cháu gái Cindy. Gần bến cảng Galdin Quay, chú chó trắng Umbra của Lunafreya tìm đến, đeo theo cuốn sổ tay ép hoa sylleblossom xanh: bao năm qua, hai người bạn thời thơ ấu vẫn bí mật thư từ cho nhau qua "người đưa thư" bốn chân này. Tại Galdin, một người đàn ông lạ mặt đội mũ fedora báo rằng thuyền chưa tới, rồi bỏ đi sau vài câu nói đầy ẩn ý. Không ai trong nhóm biết mình vừa chạm mặt kẻ sẽ ám ảnh cả hành trình.

Sáng hôm sau, tin dữ ập đến qua đài phát thanh: trong lễ ký hiệp ước, Niflheim trở mặt tấn công Insomnia; kinh đô thất thủ, Pha lê bị cướp, và cả ba — vua Regis, hoàng tử Noctis, tiểu thư Lunafreya — đều được loan báo đã tử nạn. Từ ngọn đồi nhìn về kinh đô chìm trong khói lửa, Noctis gọi cho thống chế Cor Leonis và nghe xác nhận: cha anh đã chết. Chuyến đi cưới chính thức biến thành hành trình của một vị vua mất nước — một vị vua còn chưa biết mình phải làm gì tiếp theo.

Chương 2: Di sản của những vị vua và sứ mệnh giành lại Pha lê

Noctis tiếp nhận vũ khí của tổ tiên tại lăng mộ hoàng gia
Noctis tiếp nhận vũ khí của tổ tiên tại một lăng mộ hoàng gia — di sản và cũng là gánh nặng mà cha anh để lại.

Đêm Insomnia thất thủ được kể trọn vẹn trong phim CG Kingsglaive: tướng Glauca — kẻ chém giết Regis — chính là Drautos, đội trưởng đội Vương binh; còn chiến binh Nyx Ulric đã đeo Nhẫn Lucii cầm cự đến bình minh, rồi tan biến theo đúng cái giá của chiếc nhẫn. Trong game, Noctis tìm đến Cor tại Hammerhead và được dẫn tới Lăng mộ của Người Khôn Ngoan (Tomb of the Wise): khắp Eos rải rác những lăng mộ chứa linh hồn và vũ khí của các vị vua đời trước — Hoàng khí (Royal Arms) — và người thừa kế phải thu thập chúng để đủ sức giành lại Pha lê.

Cor cũng cho anh biết vì sao cha anh già nhanh đến thế: Bức Tường quanh Insomnia đã rút cạn sinh lực ông suốt ba mươi năm. Noctis giận dữ vì bị cha giấu sự thật, nhưng Cor chỉ nói một điều khiến anh lặng người: Regis muốn con trai nhớ đến mình như một người cha, không phải một vị vua. Phá vỡ vòng phong tỏa Norduscaen, nhóm lên đường về phía Duscae. Tại Lestallum, họ gặp lại Iris — em gái Gladiolus — với tin tốt hiếm hoi: Lunafreya còn sống, và đang giữ Nhẫn Lucii mà Regis gửi gắm trước lúc lâm chung.

Nhưng Noctis cũng bắt đầu bị những cơn đau đầu hành hạ, kèm hình ảnh miệng hố thiên thạch Disc of Cauthess — nơi vị thần Titan tương truyền vẫn gồng lưng đỡ khối thiên thạch từ thời viễn cổ. Và trên đài ngắm cảnh ở Lestallum, người đàn ông đội mũ fedora lại xuất hiện, lần này tự giới thiệu tên: Ardyn. Hắn bảo Titan đang gọi Noctis, và ngỏ ý… dẫn đường cho cả nhóm tới cái hố ấy. Một kẻ lạ mặt luôn xuất hiện đúng lúc, đúng chỗ — và biết quá nhiều.

Chương 3: Thần dụ đi trước một bước — đánh thức các vị thần

Titan thức tỉnh tại Disc of Cauthess
Titan, vị thần khổng lồ đã đỡ thiên thạch suốt ngàn năm tại Disc of Cauthess, thức tỉnh trước lời kêu gọi của Thần dụ.

Trong khi Noctis rong ruổi thu thập Hoàng khí, Lunafreya cũng đang trên hành trình của riêng mình — gian nan hơn cả. Mang danh Thần dụ (Oracle) — người giao tiếp với thần linh, chữa lành cho những kẻ nhiễm Starscourge, thứ dịch bệnh bóng tối biến con người thành quái vật (daemon) và khiến đêm ngày càng dài — Luna đi khắp Eos để đánh thức các Astral, sáu vị thần của thế giới, và thuyết phục họ lập giao ước với vị vua tương lai. Mỗi lần giao tiếp với thần linh lại bào mòn sinh lực của cô; anh trai cô, Ravus — tổng chỉ huy quân đội đế quốc — hiểu rõ điều đó, và đó là lý do hắn căm ghét Noctis. Nhưng Luna không dừng lại: cô biết lời tiên tri về Vua của Ánh sáng — vị vua được Pha lê chọn, người sẽ xua tan bóng tối khỏi thế gian — và chấp nhận trả bất cứ giá nào để đưa Noctis tới vị trí ấy.

Tại Disc of Cauthess, Ardyn — giờ lộ diện là tể tướng của Niflheim — ung dung mở cổng phong tỏa cho nhóm vào gặp Titan. Vị thần khổng lồ trỗi dậy; sau thử thách cam go, Titan chấp nhận giao ước với Noctis. Tiếp đó là Ramuh, thần sấm sét — và người dẫn đường cho Noctis qua thử thách là Gentiana, vị Sứ giả bí ẩn luôn kề bên Lunafreya từ thuở nhỏ. Cũng trong những ngày này, đế quốc giết chết Jared — vị quản gia già đã cứu Iris; còn Gladiolus, tự trách mình không đủ mạnh, lặng lẽ rời nhóm đi thụ huấn thử thách của Kiếm thánh Gilgamesh và trở về với một vết sẹo mới (DLC Episode Gladiolus).

Điểm hẹn tiếp theo là mũi Caem, nơi có hải cảng bí mật và con thuyền cũ của vua Regis. Sửa xong thuyền, bốn người bạn giương buồm hướng về Altissia — thành phố trên mặt nước của xứ Accordo, nơi Lunafreya đang chờ và Thủy thần Leviathan say ngủ.

Chương 4: Altissia — đám cưới không thành và Thủy thần nổi giận

Linh hồn Lunafreya trao Nhẫn Lucii cho Noctis
Linh hồn Lunafreya trao lại Nhẫn Lucii cho Noctis trong giấc mơ vĩnh biệt — khoảnh khắc đẹp và đau nhất của Final Fantasy XV.

Tại Altissia, chính quyền Accordo của đệ nhất thư ký Camelia Claustra đồng ý che chở Lunafreya để cô thực hiện nghi lễ, bất chấp sức ép của đế quốc. Đứng trước đám đông, Luna bắt đầu giao ước với Thủy thần giữa lòng thành phố. Nhưng Leviathan kiêu hãnh khước từ ban phước cho một vị vua "chưa chứng tỏ được mình"; quân đế quốc ồ ạt tấn công hòng giết thần, và cả thành phố chìm trong sóng thần cùng lửa đạn.

Giữa cơn hỗn loạn, Ardyn bước tới trước mặt Lunafreya — và đâm cô. Bằng chút sức lực cuối cùng, nàng Thần dụ làm điều cô đã chuẩn bị cả đời: triệu hồi linh hồn các vị vua xưa tiếp sức cho Noctis đánh bại Leviathan. Trong cơn mơ giữa sự sống và cái chết, Luna trao tận tay Noctis Nhẫn Lucii rồi mỉm cười rời khỏi thế gian. Đám cưới cả hai chờ đợi suốt 12 năm cuối cùng diễn ra theo cách không ai mong muốn: một lời từ biệt.

Noctis tỉnh lại vài ngày sau: Lunafreya đã chết, và Ignis mất đi đôi mắt trong trận chiến. Bản game gốc không nói rõ chuyện gì đã xảy ra; phải đến DLC Episode Ignis người chơi mới biết sự thật: Ignis đã nhặt chiếc Nhẫn rơi khỏi tay Noctis bất tỉnh và tự đeo nó lên tay mình để có sức mạnh đối đầu Ardyn. Các vị vua xưa chấp nhận anh — nhưng cái giá của kẻ không thuộc hoàng tộc là đôi mắt. Cũng tại đó, qua khải tượng từ chú chó Sứ giả Pryna, Ignis nhìn thấy trước lời tiên tri trọn vẹn: Noctis sẽ phải chết để cứu thế giới — bí mật anh mang theo một mình, và vẫn chọn ở lại đến cùng.

Chương 5: Chuyến tàu vào bóng tối và cái bẫy của Ardyn

Ardyn dí súng vào Prompto trên chuyến tàu đến Gralea
Trên chuyến tàu đến Gralea, Ardyn dùng ảo thuật tráo đổi hình dạng với Prompto — khiến Noctis tự tay đẩy người bạn thân nhất xuống vực.

Kể từ khi Lunafreya ngã xuống, thế giới tuột dốc thấy rõ: không còn Thần dụ kìm hãm, Starscourge lan nhanh, đêm dài ra và bầy daemon ngày một hung hãn. Đoàn tàu đưa nhóm về Gralea, nơi Pha lê bị giam giữ, nhưng bầu không khí trong toa xe nặng như chì. Noctis thu mình trong đau buồn, không dám đeo chiếc Nhẫn; Gladiolus nổi giận, cho rằng nhà vua trốn tránh trách nhiệm trong khi Ignis vừa mất đôi mắt vì anh. Chỉ khi chính Ignis — người có quyền oán trách nhất — tuyên bố sẽ tiếp tục đồng hành dù không còn thấy đường, cuộc cãi vã mới lắng xuống, và Noctis hứa sẽ gánh lấy mọi thứ, không quay đầu.

Tàu dừng ở Tenebrae, quê hương của Lunafreya: dinh thự Fenestala đang cháy, còn Ravus bị xử tử vì tội phản quốc sau thất bại ở Altissia. Giữa những cánh đồng hoa sylleblossom, Noctis lần đầu hiểu người anh vợ khó ưa ấy: Ravus luôn đứng về phía em gái mình, và từng giữ Kiếm của Cha (Sword of the Father) chờ ngày trao lại cho anh. Qua hẻm núi tuyết Ghorovas, nơi xác Shiva — nữ thần băng giá bị đế quốc giết hại nhiều năm trước — nằm giữa băng nguyên, Gentiana hiện nguyên hình: bà chính là Shiva trong hình dạng Sứ giả. Lập giao ước với bà, Noctis biết thêm một sự thật lạnh lùng: Ardyn bất tử.

Nhưng cú đòn độc ác nhất của Ardyn vẫn ở phía trước. Khi đoàn tàu bị tập kích, hắn dùng ảo thuật tráo đổi hình dạng với Prompto, khiến Noctis — tin rằng mình đang hất văng kẻ thù — tự tay đẩy người bạn thân nhất ngã khỏi tàu. Prompto bị bắt; Gralea giờ vừa là nơi giam Pha lê, vừa là nhà tù của người bạn mà Noctis nợ một lời xin lỗi.

Chương 6: Gralea, bí mật của Prompto và giấc ngủ mười năm trong Pha lê

Noctis đứng trước Pha lê trong Zegnautus Keep
Noctis đứng trước Pha lê bị xích chặt trong Zegnautus Keep — cánh cửa dẫn vào giấc ngủ mười năm.

DLC Episode Prompto kể những ngày anh bị giam giữ, và lật tung mọi thứ người chơi tưởng mình biết về chàng xạ thủ hay cười: Prompto là một người nhân bản từ phòng thí nghiệm của nhà khoa học Verstael Besithia — chính là "cha" hắn — được tạo ra làm nguyên liệu cho quân đoàn binh sĩ magitek; mã vạch trên cổ tay là dấu ấn của nhà máy ấy. Được cứu ra và nuôi lớn ở kinh đô Lucis, Prompto sống cả tuổi thơ trong nỗi sợ bị phát hiện thân phận, cho đến khi nhận bức thư của Lunafreya nhờ anh kết bạn với hoàng tử cô độc Noctis. Khi được giải cứu tại Zegnautus và run rẩy thú nhận tất cả, câu trả lời anh nhận được giản dị đến bật cười: chẳng ai quan tâm anh sinh ra từ đâu.

Gralea đã là một thành phố chết: "căn bệnh biến mất" — chính là Starscourge — đã biến gần như toàn bộ dân chúng và hoàng đế Iedolas thành daemon; chiếc Regalia trung thành bị phá hủy. Noctis bị tách khỏi nhóm, sức mạnh bị phong ấn, chỉ còn dựa vào Nhẫn Lucii len lỏi qua mê cung thép. Anh tìm thấy thi thể Ravus — kẻ bị Ardyn giả dạng Noctis giết khi đang cố trao lại Kiếm của Cha — và nhặt lên thanh kiếm của cha mình. Sau khi đánh bại Iedolas nay đã thành con quỷ Foras, cả nhóm mở đường cho Noctis vào căn phòng trung tâm: nơi Pha lê bị xích chặt giữa không trung.

Khi Noctis chạm vào Pha lê, Ardyn tiết lộ danh tính thật: Ardyn Lucis Caelum. Hai ngàn năm trước, hắn là thầy thuốc được thần linh lựa chọn, đã đi khắp thế gian hút Starscourge vào chính cơ thể mình để cứu muôn dân. Nhưng khi cơ thể hắn chứa đầy bóng tối, Pha lê chê hắn ô uế và khước từ; em trai hắn — Somnus — vu cho anh trai là quái vật, hành quyết hắn rồi lên ngôi Vua Sáng lập của Lucis, xóa sạch mọi dấu vết của "vị vua đầu tiên" khỏi sử sách. Chỉ có điều Ardyn không chết được nữa: hắn bị giam ở đảo Angelgard suốt 2.000 năm, và khi được đế quốc giải thoát, trong hắn chỉ còn một mục đích — hủy diệt dòng dõi của Somnus và chính Pha lê đã ruồng bỏ mình, vào đúng thời khắc chúng rực rỡ nhất.

Bên trong Pha lê, Noctis diện kiến Bahamut và nghe trọn lời tiên tri: Vua của Ánh sáng phải hấp thụ sức mạnh Pha lê, ngồi lên ngai vàng và hiến dâng chính sinh mạng mình để thanh tẩy Starscourge — cách duy nhất giết chết kẻ bất tử Ardyn, ngay trong cõi linh hồn. Noctis chấp nhận, và chìm vào giấc ngủ trong lòng Pha lê. Bên ngoài, đêm vĩnh cửu phủ xuống Eos; suốt mười năm sau đó, nhân loại co cụm quanh những đốm sáng cuối cùng ở Lestallum, được bảo vệ bởi các Vương binh còn sót lại và ba người bạn của vị vua say ngủ.

Chương 7: Vua của Ánh sáng — trận chiến cuối cùng và bình minh trở lại

Noctis quyết đấu Ardyn tại Insomnia
Trận quyết chiến giữa hai vị vua: Noctis đối đầu Ardyn giữa kinh đô Insomnia đổ nát.

Mười năm sau, Noctis mở mắt trên đảo Angelgard — chính nơi Ardyn từng bị giam cầm — với bộ râu quai nón của một người đàn ông 30 tuổi. Cậu bé Talcott năm nào, giờ là thợ săn trưởng thành, lái xe đưa vị vua trở về. Buổi đoàn tụ ở Hammerhead không dài: cả ba người bạn đều già dặn, sẹo chằng chịt sau một thập kỷ săn quỷ — nhưng nụ cười khi thấy anh vẫn nguyên như ngày đầu. Đêm ấy, quanh đống lửa trại cuối cùng, Noctis — người cả đời vụng về nói lời thật lòng — mới thốt lên trong nước mắt rằng đây có thể là lần cuối họ ngồi bên nhau thế này, và rằng "các cậu là tuyệt nhất" — cảnh phim được cộng đồng xếp vào hàng lấy nước mắt nhất của cả series.

Hôm sau, bốn người tiến vào Insomnia đổ nát. Bản Royal bổ sung thêm chặng đường gian nan: chó quỷ Cerberus canh cổng, linh hồn Lunafreya triệu hồi các Astral phá vỡ Bức Tường nhiễm độc của Ardyn, và Ifrit — thần lửa được Ardyn hồi sinh bằng Starscourge — chỉ chịu tan biến trước nụ hôn băng giá của Shiva. Trong cung điện, linh hồn Somnus thỉnh cầu Noctis hãy giải thoát cho anh trai mình; còn Noctis chọn mang theo một tấm ảnh Prompto chụp trong hành trình — như mang theo cả quãng đời đẹp nhất của mình.

Ardyn ngồi chờ trên ngai vàng, phía trên là Pha lê — và một màn trưng bày ghê rợn: thi thể của Regis, Lunafreya, hoàng đế Iedolas và Nyx Ulric treo lơ lửng như chiến lợi phẩm. Hắn gạt ba người bạn sang một bên: đây là trận chiến giữa hai vị vua. Sau trận quyết đấu, Noctis là người đứng vững; Ardyn ngã xuống, bình thản đến lạ: "Hẹn gặp ở bên kia." Noctis làm đúng điều cha anh từng làm mười năm trước: gửi bạn bè đi trước, dặn "hãy ngẩng cao đầu mà đi", rồi một mình bước lên ngai.

Trên ngai vàng, vị vua thứ 114 của Lucis triệu hồi các Lucii. Từng vị vua xưa hiện ra và đâm xuyên qua người anh — nghi lễ tàn khốc mà Regis lặng thinh chứng kiến — để linh hồn Noctis mang theo sức mạnh ánh sáng rời khỏi thân xác. Ở cõi bên kia, Ardyn chờ sẵn trong hình hài quỷ dữ; nhưng lần này hắn không đối mặt một mình với chàng hoàng tử: Lunafreya, các vị vua Lucis và chính Regis cùng hiện diện, và sức mạnh hợp nhất ấy xóa sạch Starscourge khỏi linh hồn kẻ đã đau khổ 2.000 năm. Nhẫn Lucii vỡ tan; ngoài kia, lần đầu tiên sau một thập kỷ, mặt trời mọc trên Eos. Và trong khung hình cuối cùng — cũng là hình ảnh trên logo hoàn chỉnh của game — Noctis và Lunafreya ngồi cạnh nhau trên ngai vàng ở thế giới bên kia, nàng trong chiếc váy cưới chưa từng được mặc, như thể cuối cùng họ cũng có được đám cưới của mình.

Số phận các nhân vật

  • Noctis Lucis Caelum — Hiến dâng sinh mạng trên ngai vàng để thanh tẩy Starscourge; vị vua thứ 114 và cũng là cuối cùng của Lucis. Ở thế giới bên kia, anh đoàn tụ với Lunafreya.
  • Lunafreya Nox Fleuret — Bị Ardyn giết tại Altissia sau khi đánh thức các Astral và trao lại Nhẫn Lucii. Linh hồn cô sát cánh cùng Noctis trong trận chiến cuối cùng.
  • Regis Lucis Caelum — Hy sinh trong đêm Insomnia thất thủ khi cầm chân tướng Glauca (phim Kingsglaive). Linh hồn ông ở trong Nhẫn Lucii, góp sức vào nghi lễ cuối cùng của con trai.
  • Ardyn Lucis Caelum — Thể xác bị Noctis đánh bại, linh hồn được thanh tẩy ở cõi bên kia: cái chết hắn chờ đợi 2.000 năm cuối cùng cũng đến.
  • Gladiolus, Ignis và Prompto — Sống sót; dành mười năm làm thợ săn daemon chờ vua trở về, rồi tiễn Noctis vào trận chiến cuối và đón bình minh cùng nhân loại.
  • Ravus Nox Fleuret — Mang án phản quốc sau biến cố Altissia; bị Ardyn giết tại Zegnautus Keep khi đang định trao Kiếm của Cha cho Noctis. Danh dự của hắn chỉ được minh oan qua những bức thư để lại.
  • Nyx Ulric (Kingsglaive) — Đeo Nhẫn Lucii chiến đấu đến bình minh trong đêm kinh đô thất thủ và tan biến theo cái giá của chiếc nhẫn.
  • Cor Leonis — Sống sót, dẫn dắt các Vương binh bảo vệ nhân loại trong mười năm bóng tối.
  • Iedolas Aldercapt — Hoàng đế Niflheim hóa thành quỷ Foras vì Starscourge, bị tiêu diệt tại Zegnautus Keep; đế quốc của hắn sụp đổ từ bên trong.

Những điểm lore hay bị hiểu nhầm

"Lunafreya chỉ là nàng công chúa chờ được cứu." Đây là hiểu lầm phổ biến nhất về FFXV. Sự thật là Luna chủ động hơn bất kỳ ai: chính cô — không phải Noctis — là người đánh thức từng Astral, đàm phán giao ước và kìm hãm Starscourge cho cả thế giới, dù biết mỗi lần giao tiếp với thần linh lại rút ngắn tuổi thọ của mình, và cô biết rõ lời tiên tri đòi hỏi gì ở cả hai người. Lunafreya không bị động chờ chết; cô chọn con đường của mình và đi đến cùng.

"Ardyn là phản diện phá hoại thế giới cho vui." Ardyn khởi đầu là người được các thần lựa chọn — một thầy thuốc hy sinh thân mình cứu muôn dân — rồi bị Pha lê cùng em trai ruột phản bội, xóa khỏi lịch sử. DLC Episode Ardyn hé lộ thêm: Bahamut dường như đã định sẵn cho hắn vai "vật hiến tế" từ đầu. Hắn là quái vật, đúng — nhưng là quái vật do thần linh và con người tạo ra.

"Cảnh Noctis và Luna trên ngai ở cuối game nghĩa là họ sống lại." Không: cả hai đều đã chết, và khung cảnh ấy diễn ra ở thế giới bên kia — đám cưới họ không bao giờ có được lúc còn sống. Đây cũng là lý do logo của game chỉ "hoàn chỉnh" ở cuối, khi hình ảnh Lunafreya được thêm vào bên cạnh Noctis.

"Ignis bị mù vì sức ép của trận chiến ở Altissia." Bản game gốc cố tình để trống chi tiết này: theo Episode Ignis, Ignis tự đeo Nhẫn Lucii để đánh Ardyn và bảo vệ Noctis đang bất tỉnh; các vị vua xưa cho anh sức mạnh nhưng lấy đi đôi mắt làm giá. Anh cũng biết trước cái chết đã định cho Noctis — và vẫn chọn ở lại.

"Stella của Versus XIII chính là Lunafreya đổi tên." Khi Versus XIII được tái sinh thành Final Fantasy XV (E3 2013), nhân vật Stella Nox Fleuret bị loại bỏ hoàn toàn và cốt truyện viết lại phần lớn dưới tay đội ngũ của đạo diễn Hajime Tabata. Lunafreya là nhân vật khác hẳn, với vai trò Thần dụ khác hẳn.

Giả thuyết và tranh luận của cộng đồng

Ardyn thắng hay thua? Xét theo mục tiêu bề mặt, Ardyn đạt được gần như mọi thứ: dòng dõi Somnus tuyệt diệt, Pha lê vỡ tan, trật tự của các thần sụp đổ. Nhưng điều hắn khao khát nhất — được chết và yên nghỉ — chỉ có thể đến từ tay Vua của Ánh sáng mà hắn căm ghét. Kết cục ấy là chiến thắng cay đắng cho cả hai phía: Noctis cứu được thế giới nhưng mất tất cả, còn Ardyn thua trận nhưng thoát khỏi lời nguyền 2.000 năm.

Bahamut mới là kẻ ác thật sự? Sau Episode Ardyn và tiểu thuyết The Dawn of the Future (phần kết thay thế chuyển thể từ loạt DLC bị hủy), nhiều fan đặt lại vấn đề: các Astral đã dựng lên cả bi kịch — chọn Ardyn làm vật chứa bóng tối, Noctis làm vật hiến tế — và Bahamut sẵn sàng hủy diệt Eos nếu kế hoạch chệch hướng; trong cái kết của tiểu thuyết, các nhân vật đứng lên chống lại chính vị thần này. Cộng đồng vẫn chia rẽ, dù Square Enix chưa từng tuyên bố cái kết nào thay thế cái nào — bản game 2016 vẫn là kết chuẩn.

Kết thúc mở của Episode Ignis. DLC của Ignis chứa một nhánh rẽ mà ở đó anh tìm ra cách để Noctis sống sót và trị vì — tài liệu Official Works gọi là "kế hoạch bí mật vượt qua cả ý định của thần linh". Liệu nó có thực sự xóa được Ardyn bất tử hay chỉ trì hoãn thảm họa, game để ngỏ; và nó chưa từng được xác nhận là canon.

Lunafreya biết trước bao nhiêu? Sự bình thản của Luna khiến nhiều người tin cô đã biết toàn bộ lời tiên tri — kể cả việc Noctis phải chết — từ lâu, và chọn im lặng để anh có một hành trình "được sống". Nếu đúng vậy, từng lá thư qua Umbra, từng bông sylleblossom ép trong cuốn sổ đều là những lời tạm biệt gửi dần theo năm tháng.

👤 Hồ sơ nhân vật chính

Giới thiệu nhanh những nhân vật trung tâm của câu chuyện — chân dung lấy từ chính bản game gốc.

Noctis Lucis Caelum
Noctis Lucis Caelum
Hoàng tử Lucis — Vua của Ánh sáng
Dòng dõi
Vị vua thứ 114 của Lucis
Cha
Regis Lucis Caelum — vua thứ 113
Vũ khí
Hoàng khí của tổ tiên, triệu hồi qua Armiger

Hoàng tử ham ngủ, mê câu cá, bị số phận đẩy vào hành trình giành lại ngai vàng sau khi kinh đô thất thủ. Sau mười năm ngủ trong Pha lê, anh trở về thực hiện lời tiên tri của Vua của Ánh sáng — cứu thế giới bằng chính sinh mạng mình.

Lunafreya Nox Fleuret
Lunafreya Nox Fleuret
Thần dụ (Oracle) của Tenebrae
Quê hương
Tenebrae
Kỷ lục
Thần dụ trẻ nhất trong lịch sử
Anh trai
Ravus Nox Fleuret

Nữ tư tế có thể giao tiếp với các vị thần và chữa lành người nhiễm Starscourge, hôn thê của Noctis từ thuở nhỏ. Dù biết trước cái giá của lời tiên tri, cô vẫn đi khắp thế gian đánh thức các Astral để mở đường cho Vua của Ánh sáng.

Ardyn Izunia
Ardyn Izunia
Tể tướng Niflheim — kẻ bất tử bị lãng quên
Tên thật
Ardyn Lucis Caelum
Tuổi
Hơn 2.000 tuổi
Quan hệ
Anh trai của Somnus — Vua Sáng lập Lucis

Tể tướng của đế quốc Niflheim với nụ cười mỉa mai không rời môi. Hai ngàn năm trước, hắn từng là thầy thuốc được thần linh chọn, hy sinh thân mình chứa Starscourge để cứu nhân loại — rồi bị Pha lê khước từ, bị chính em trai hành quyết và xóa khỏi lịch sử. Hắn sống đến nay chỉ với một mục đích: trả thù.

Gladiolus Amicitia
Gladiolus Amicitia
Lá chắn của nhà vua
Gia tộc
Nhà Amicitia — hộ vệ truyền đời của hoàng gia Lucis
Em gái
Iris Amicitia
Vũ khí
Đại kiếm và khiên lớn

Người anh cả cứng cỏi của nhóm, thuộc dòng dõi 'Lá chắn' bảo vệ các đời vua Lucis. Anh nghiêm khắc với Noctis nhất, nhưng cũng là người đầu tiên đứng ra che chắn cho nhà vua trong mọi trận chiến.

Ignis Scientia
Ignis Scientia
Quân sư của hoàng tử
Vai trò
Cố vấn chiến lược, quản gia và đầu bếp của nhóm
Theo hầu Noctis
Từ năm 3 tuổi
Cái giá phải trả
Đôi mắt — sau trận chiến tại Altissia

Bộ óc lạnh lùng và đôi tay nấu nướng khéo nhất nhóm; người chăm sóc Noctis từ thuở bé thơ. Tại Altissia, anh tự đeo Nhẫn Lucii để bảo vệ nhà vua và mất đi ánh sáng — nhưng không một lần oán trách.

Prompto Argentum
Prompto Argentum
Xạ thủ của nhóm
Xuất thân
Người nhân bản từ phòng thí nghiệm của Niflheim
Dấu hiệu
Mã vạch trên cổ tay
Sở thích
Chụp ảnh — lưu lại toàn bộ hành trình

Chàng trai thường dân vui tính, luôn cầm máy ảnh ghi lại hành trình của bốn người bạn. Đằng sau nụ cười là bí mật về nguồn gốc nhân bản mà anh sợ bạn bè phát hiện — nỗi sợ hóa ra hoàn toàn thừa thãi.

Regis Lucis Caelum
Regis Lucis Caelum
Vua thứ 113 của Lucis
Con trai
Noctis Lucis Caelum
Gánh nặng
Duy trì Bức Tường quanh Insomnia bằng chính sinh lực suốt 30 năm
Kiếm
Sword of the Father (Kiếm của Cha)

Vị vua già trước tuổi vì ba thập kỷ dùng sinh lực nuôi Bức Tường bảo vệ kinh đô. Ông chấp nhận hiệp ước giả tạo của đế quốc để câu giờ cho con trai lên đường, và hy sinh trong đêm Insomnia thất thủ.

← Quay lại trang chủ